Achter de lampionnen aan

Uiteindelijk vond Rapunzel de moed om de toren te verlaten.

Samen volgden zij en de prins de gloeiende lampionnen naar het koninkrijk, waar Rapunzel ontdekte dat ze elk jaar werden opgelaten door de koning en koningin, ter nagedachtenis aan hun verloren dochter.